October 6th, 2012

общий язык

У меня, в довесок к уличному котику, погащивает оправляющаяся от инсульта мамина кошка. У кошки очень трепетное отношение к еде: некоторе время она жила с обожающим ее бывшим маминым бойфрендом и в любой имела несколько блюд на выбор; после же инсульта, потеряв на некоторое время двигательную функцию и ориентацию в пространстве, она только едой и развлекалась.

Теперь же меню у кошки резко сузилось. Она, конечно, все равно ест, но, чтобы выразить бурное негодование, время от времени ходит загребать мисочку - желательно, пока тот, кто в нее накладывал еду, присутствует поблизости. Вот сейчас кто-то получит по жопе! кричу я, и кошка улепетывает из кухни.

Позавчера, мы с сестрой завтракали перед тем, чтобы ехать преподавать. Кошки завтракали тоже. Уличный котик поел и свинтил спать (после бурной ночи), а кошка расположилась перед нами и начала старательно грести лапкой.
Сестра, человек обычно совершенно невозмутимый, молча встала и побрызгала в кошку водичкой.
Да, сказала я для поддержания разговора, это раздражает.
Понимаешь, сказала сестра, меня звук не волнует. (Меня тоже, вставила я.) Меня раздражает не звук.
А отношение, подсказала я.
Да, сказала она, раздражает то, что она пытается этим сказать.

(no subject)

Была представлена настоящей а идише маме - по совместительству, интернационально известному доктору молекулярной биологии. Была подробно расспрошена: печаталась ли, и как много? В хороших ли журналах? Точно в хороших? Когда думаю защищаться? А работу? (Вот дочка ее хорошей знакомой - очень умная девочка - писала докторскую в Гарварде. Да. Представляете, в Гарварде. Туда, между прочим, очень трудно поступить. И что же? Вышла замуж за ирландца и уехала в Ирландию. А там практически невозможно найти работу по специальности. Такие дела.)