March 6th, 2013

(no subject)

Пришло письмо с канадского сайта знакомств.

Написано: Дорогая N.! По нашей статистике, Вы - одна из самых привлекательных людей на этом сайте (прим. переводчика: они там как-то считают просмотры, рейтинги и оценки, которые юзеры друг другу ставят). Чтобы отметить это событие, мы поменяли настройки Вашего профиля (we've adjusted your site experience - непереводимо). Теперь мы будем Вам показывать более привлекательных людей как возможных партнеров, и Ваш профиль мы тоже будем показывать более привлекательным людям.

Офигели они совсем там, вот что. Евгеника на локальном уровне.

Приготовилась теперь лицезреть неописуемых красавцев.