January 28th, 2015

вопрос национальной самоидентификации в эмиграции, или с чего начинается родина

Ну, раз уж пошел такой разговор, то хотелось бы добавить к предыдущему посту.
Один из комментаторов "извне" пришел спросить, почему же я пишу по-русски, если у меня в эмиграции дела идут неплохо.
И меня, и нескольких моих френдесс этот вопрос сильно озадачил.
Получается, что надо выбирать, какой язык тебе ценнее, чтобы этим обозначить свою лояльность, что ли. На самом деле, такая логика очень много объясняет из того, что я наблюдаю у людей, живущих во внутреннем гетто. Раз дела хорошо - пиши только на английском. Если ты патриот - избегай английского общения, общайся с русскими, превозноси русскую культуру и, главное, постоянно гордо заявляй, что ты не канадец. Этого я много вокруг себя наблюдаю. Более того, бывали моменты, когда меня пытались стыдить за мою национальную идентификацию.

Collapse )