May 27th, 2018

когда роботы цитируют Шекспира

Я тут, кстати, на днях прочла еще одну университетскую лекцию, про цитаты из Шекспира в научно-фантастическом кино.
Краткий описание: Шекспир часто подается как глобальная ценность, которая облагораживает и очеловечивает ее потребителей, и строит связи между культурами. Это определение само по себе довольно сомнительно. И вот я рассматривала два научно-фантастических фильма ("Крикуны" и самый первый эпизод "Мира Дикого Запада"), где шекспировские пьесы цитируются роботами-андроидами. Но, что интересно, в обоих фильмах роботы, несмотря на свое чрезвычайно уместное применение Шекспира, совершенно не желают очеловечиваться. Более того, они и цитаты выбирают такие, из которых ясно, что шекспировские пьесы совершенно не обязательно призывают к толерантности и всеобщему единению.

В общем, для тех, кто хочет приобщиться к прекрасному и посмотреть, как робот по имени Бекер сбрасывает с себя маску человечности и произносит версию речи герцога Глостера, будущего Ричарда Третьего, из пьесы "Генрих Шестой, часть третья" (акт 5, сцена 6), вам сюда: